Inicio
Mi cuenta
Sobre...
Búsqueda avanzada
Tesauro Biblioteca Hispánica AECID
Lenguas de America
Inicio
América
Lenguas de America
TG
América
TG
Lenguas
Lenguas de America
TE2
Español de America
[
+
~
]
TE3
Americanismos
[
+
~
]
TE4
Argentinismos
TE4
Chilenismos
TE4
Colombianismos
TE4
Costarriqueñismos
TE4
Cubanismos
TE4
Dominicanismos
TE4
Ecuatorialismos
TE4
Guatemaltequismos
TE4
Hondureñismos
TE4
Indoamericanismos
TE4
Mexicanismos
TE4
Paraguayismos
TE4
Peruanismos
TE4
Salvadoreñismos
TE4
Uruguayismos
TE4
Venezolanismos
TE3
Español de Centroamerica
[
+
~
]
TE4
Español de Belice
TE4
Español de El Salvador
[
+
~
]
TE5
Salvadoreñismos
TE4
Español de Guatemala
[
+
~
]
TE5
Guatemaltequismos
TE3
Español de Estados Unidos
TE3
Español de Iberoamerica
[
+
~
]
TE4
Español de Argentina
[
+
~
]
TE5
Argentinismos
TE4
Español de Bolivia
TE4
Español de Brasil
TE4
Español de Chile
[
+
~
]
TE5
Chilenismos
TE4
Español de Colombia
[
+
~
]
TE5
Colombianismos
TE4
Español de Costa Rica
[
+
~
]
TE5
Costarriqueñismos
TE4
Español de Cuba
[
+
~
]
TE5
Cubanismos
TE4
Español de Ecuador
[
+
~
]
TE5
Ecuatorialismos
TE4
Español de El Salvador
[
+
~
]
TE5
Salvadoreñismos
TE4
Español de Guatemala
[
+
~
]
TE5
Guatemaltequismos
TE4
Español de Honduras
[
+
~
]
TE5
Hondureñismos
TE4
Español de Mexico
[
+
~
]
TE5
Mexicanismos
TE4
Español de Nicaragua
TE4
Español de Panama
TE4
Español de Paraguay
[
+
~
]
TE5
Paraguayismos
TE4
Español de Peru
[
+
~
]
TE5
Peruanismos
TE4
Español de Puerto Rico
TE4
Español de Republica Dominicana
[
+
~
]
TE5
Dominicanismos
TE4
Español de Uruguay
[
+
~
]
TE5
Uruguayismos
TE4
Español de Venezuela
[
+
~
]
TE5
Venezolanismos
TE3
Español del Caribe
[
+
~
]
TE4
Español de Cuba
[
+
~
]
TE5
Cubanismos
TE2
Lenguas criollas de América
[
+
~
]
TE3
Lenguas criollas de Iberoamerica
[
+
~
]
TE4
Lenguas criollas de Colombia
TE3
Lenguas criollas del Caribe
TE2
Lenguas de Iberoamerica
[
+
~
]
TE3
Lenguas criollas de Iberoamerica
[
+
~
]
TE4
Lenguas criollas de Colombia
TE3
Lenguas de Argentina
[
+
~
]
TE4
Ingles de Argentina
TE4
Lenguas indigenas de Argentina
[
+
~
]
TE5
Abipona
TE5
Alacalufe
TE5
Aymara
TE5
Chiripa
TE5
Chono
TE5
Chorote
TE5
Chulupi
TE5
Gürüna Kune
TE5
Haush
TE5
Huarpe
TE5
Lule
TE5
Mataco
TE5
Mbaya
TE5
Mocovi
TE5
Pampa
TE5
Pilaga
TE5
Puelche
TE5
Rankul
TE5
Selknam
TE5
Tehuelche
TE5
Teushen
TE5
Toba
TE5
Tonocoté
TE5
Vilela
TE5
Yagan
TE5
Yuracare
TE4
Lunfardo
TE3
Lenguas de Bolivia
[
+
~
]
TE4
Afronegrismos (Bolivia)
TE4
Español de Bolivia
TE4
Lenguas indigenas de Bolivia
[
+
~
]
TE5
Aymara
TE5
Ayoreo
TE5
Baure
TE5
Callahuaya
TE5
Cavineña
TE5
Chipaya
TE5
Chiquita
TE5
Chiquitano
TE5
Chiriguano
TE5
Ese Ejja
TE5
Guarani
TE5
Guaruyú
TE5
Ignaciano
TE5
Mojo Trinitario
TE5
Moré
TE5
Movima
TE5
Moxo
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Tacana
TE5
Tsimane
TE5
Wichi Lhamtes Nopten
TE5
Yuracare
TE3
Lenguas de Brasil
[
+
~
]
TE4
Español de Brasil
TE4
Lenguas indigenas de Brasil
[
+
~
]
TE5
Apurina
TE5
Asurini
TE5
Baniwa
TE5
Bora
TE5
Canela
TE5
Cashinahua
TE5
Chiripa
TE5
Curripaco
TE5
Desano
TE5
Fulnio
TE5
Gaviao do Jiparana
TE5
Guajajara
TE5
Guarani
TE5
Hupdë
TE5
Jarawara
TE5
Jibaro
TE5
Jupda
TE5
Kadiweu
TE5
Kaingang
TE5
Kaiwa
TE5
Karajá
TE5
Karipuna
TE5
Kariri
TE5
Katukína
TE5
Kayabi
TE5
Kayapó
TE5
Krahô
TE5
Maku hupda
TE5
Makuxi
TE5
Munduruku
TE5
Nhengatu
TE5
Orowari
TE5
Pakaasnovos
TE5
Potiguará
TE5
Sakurabiat
TE5
Satere-Mawé
TE5
Terena
TE5
Ticuna
TE5
Tucano
TE5
Tupi guarani
TE5
Waiwai
TE5
Wajapi
TE5
Wapishana
TE5
Xavante
TE5
Yanomami
TE5
Ye
TE3
Lenguas de Chile
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Chile
[
+
~
]
TE5
Araucano
TE5
Auca
TE5
Huilliehe
TE5
Rapanui
TE3
Lenguas de Colombia
[
+
~
]
TE4
Camentsa
TE4
Lenguas criollas de Colombia
TE4
Lenguas indigenas de Colombia
[
+
~
]
TE5
Achagua
TE5
Andoke
TE5
Arawak
TE5
Bora
TE5
Caracaña
TE5
Chibcha
TE5
Chocota
TE5
Cubeo
TE5
Cuiba
TE5
Cuna
TE5
Curripaco
TE5
Damana
TE5
Embera
TE5
Empara
TE5
Epena Saija
TE5
Guahibo
TE5
Guajiro
TE5
Guambiano
TE5
Guayabero
TE5
Huitoto
TE5
Inga
TE5
Jupda
TE5
Kamsá
TE5
Karibe
TE5
Katia
TE5
Katio
TE5
Koggaba
TE5
Kogui
TE5
Macaguan
TE5
Motilon
TE5
Muinane
TE5
Murirá
TE5
Nhengatu
TE5
Nonama
TE5
Paez
TE5
Palanquero
TE5
Piapoko
TE5
Piaroa saliva
TE5
Puinave maku
TE5
Saliba
TE5
Siriano
TE5
Tado
TE5
Ticuna
TE5
Tucano
TE5
Tunebo
TE5
Waumeo
TE5
Witoto
TE5
Wiwa
TE5
Yucuna
TE5
Yukpa
TE3
Lenguas de Costa Rica
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Costa Rica
[
+
~
]
TE5
Bocotá
TE5
Boruca
TE5
Bribri
TE5
Cabecar
TE5
Chorotega
TE5
Guatuso
TE5
Huetar
TE3
Lenguas de Cuba
[
+
~
]
TE4
Afronegrismos (Cuba)
TE4
Dialectos de Cuba
TE4
Lenguas afrocubanas
[
+
~
]
TE5
Lucumi
TE5
Ñañigo
TE4
Lenguas indigenas de Cuba
[
+
~
]
TE5
Congo (lengua)
TE3
Lenguas de Ecuador
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Ecuador
[
+
~
]
TE5
Achuar-Shiwiar
TE5
Callahuaya
TE5
Cayapa
TE5
Chachi
TE5
Kichwa
TE5
Lengua achuar
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Salasaca
TE5
Shuar
TE3
Lenguas de El Salvador
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de El Salvador
[
+
~
]
TE5
Cacaopera
TE5
Kekchi
TE5
Lenca
TE5
Maya
TE5
Pipil
TE3
Lenguas de Guatemala
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Guatemala
[
+
~
]
TE5
Achi
TE5
Aguacateco
TE5
Cakchiquel
TE5
Cauchiquel
TE5
Chontal
TE5
Chorti
TE5
Chuj
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Mam
TE5
Maya
TE5
Mopan Maya
TE5
Pokomam
TE5
Pokomehi
TE5
Sacapulteco
TE5
Sipacapense
TE5
Tacaneco
TE5
Tektiteko
TE5
Tzotzil
TE5
Uspanteco
TE5
Xinka
TE5
Zutuhil
TE3
Lenguas de Honduras
[
+
~
]
TE4
Español de Honduras
[
+
~
]
TE5
Hondureñismos
TE4
Lenguas indigenas de Honduras
[
+
~
]
TE5
Chorotega
TE5
Garífuna
TE5
Lenca
TE5
Maya
TE5
Misquito
TE5
Sumo
TE5
Tawahka
TE5
Tol
TE3
Lenguas de Mexico
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Mexico
[
+
~
]
TE5
Acateco
TE5
Acaxee
TE5
Amuzgo
TE5
Cahita
TE5
Chatino
TE5
Chiapaneca
TE5
Chichimeca
TE5
Chichimecojonaz
TE5
Chicomucelteco
TE5
Chinanteco
TE5
Chocho
TE5
Chol
TE5
Chontal
TE5
Chuj
TE5
Cochimi
TE5
Comecrudo
TE5
Concho
TE5
Cora
TE5
Cucapa
TE5
Cuicateco
TE5
Cuitlateco
TE5
Eudeve
TE5
Guarijio
TE5
Guaycura
TE5
Huasteco
TE5
Huave
TE5
Huichol
TE5
Ixcateco
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Jova
TE5
K'miai
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Kikapu
TE5
Kiliwa
TE5
Lacandon
TE5
Lenguas mayas
[
+
]
TE5
Mam
TE5
Matlatzinca
TE5
Maya
TE5
Mayo
TE5
Mazahua
TE5
Mazateco
TE5
Mixe
TE5
Mixteco
TE5
Mocho
TE5
Nahuatl
TE5
Opata
TE5
Otomi
TE5
Pai pai
TE5
Pame
TE5
Papabuco
TE5
Papago
TE5
Pericu
TE5
Pima
TE5
Popoloca
TE5
Protozapoteco
TE5
Purhepecha
TE5
Quinigua
TE5
Seri
TE5
Tarahumara
TE5
Tarasco
TE5
Teco
TE5
Tenek
TE5
Tepecano
TE5
Tepehua
TE5
Tepehuano
TE5
Tlahuica
TE5
Tlapaneco
TE5
Tojolabal
TE5
Totonaco
TE5
Triqui
TE5
Tzeltal
TE5
Tzotzil
TE5
Yaqui
TE5
Yucatee
TE5
Zapoteco
TE5
Zoque
TE5
Zozil
TE4
Lenguas mayas
[
+
~
]
TE5
Acateco
TE5
Achi
TE5
Aguacateco
TE5
Cakchiquel
TE5
Chicomucelteco
TE5
Chol
TE5
Chontal
TE5
Chorti
TE5
Chuj
TE5
Huasteco
TE5
Itza
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Lacandon
TE5
Mam
TE5
Mocho
TE5
Mopan Maya
TE5
Pokomam
TE5
Pokomehi
TE5
Quiche (lengua)
[
+
]
TE5
Sacapulteco
TE5
Sipacapense
TE5
Teco
TE5
Tojolabal
TE5
Tzeltal
TE5
Tzotzil
TE5
Uspanteco
TE5
Xinka
TE5
Zutuhil
TE3
Lenguas de Nicaragua
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Nicaragua
[
+
~
]
TE5
Chorotega
TE5
Garífuna
TE5
Misquito
TE5
Rama
TE5
Subtiaba
TE5
Sumo
TE3
Lenguas de Panama
[
+
~
]
TE4
Dialectos de Panama
TE4
Lenguas indigenas de Panama
[
+
~
]
TE5
Bocotá
TE5
Caracaña
TE5
Chocota
TE5
Cuna
TE5
Embera
TE5
Empara
TE5
Guaymi
TE5
Moló
TE5
Murirá
TE5
Nonama
TE5
Teribe
TE5
Waumeo
TE3
Lenguas de Paraguay
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Paraguay
[
+
~
]
TE5
Aché
TE5
Angaite
TE5
Ayoreo
TE5
Chamococo
TE5
Chiquito
TE5
Chiriguano
TE5
Chiripa
TE5
Chulupi
TE5
Guarani
TE5
MaKa
TE5
Pai Tavytera
TE5
Sanapana
TE5
Tapiete
TE5
Toba-Maskoy
TE5
Tupi guarani
TE5
Yopara
TE5
Yuracare
TE3
Lenguas de Peru
[
+
~
]
TE4
Afronegrismos (Peru)
TE4
Lenguas indigenas de Peru
[
+
~
]
TE5
Achuar jibaro
TE5
Achuar-Shiwiar
TE5
Aguaruna
TE5
Aku Parlakuypachi
TE5
Amahuaca
TE5
Amnesha
TE5
Andoa
TE5
Arabela
TE5
Asheninca
TE5
Aymara
TE5
Bora
TE5
Campa ashaninca
TE5
Campa caquinte
TE5
Campa nomatsiguenga
TE5
Candoshi shapra
TE5
Capanahua
TE5
Caquinte
TE5
Cashibo cacataibo
TE5
Cashinahua
TE5
Catacao
TE5
Chachapoyano
TE5
Chamicuro
TE5
Chayahuita
TE5
Cholon
TE5
Cocama
TE5
Colan (Lengua)
TE5
Culli
TE5
Ese Ejja
TE5
Hivito
TE5
Huambisa
TE5
Huariapano
TE5
Huitoto murui
TE5
Iñapari
TE5
Jacaru
TE5
Jebero
TE5
Jibaro
TE5
Lengua achuar
TE5
Machiguenga
TE5
Mayoruna
TE5
Mochica
TE5
Nomatsiguenga
TE5
Ocaima
TE5
Orejon
TE5
Pano
TE5
Piro
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Resigaro
TE5
Sechura
TE5
Sharanahua
TE5
Shipibo conibo
TE5
Ticuna
TE5
Urarina
TE5
Waywash
TE5
Yagua
TE5
Yaminahua
TE5
Yanesha
TE3
Lenguas de Puerto Rico
[
+
~
]
TE4
Ingles de Puerto Rico
TE4
Lenguas indigenas de Puerto Rico
[
+
~
]
TE5
Taino
TE3
Lenguas de Uruguay
[
+
~
]
TE4
Afronegrismos (Uruguay)
TE4
Cocoliche
TE4
Lenguas indigenas de Uruguay
[
+
~
]
TE5
Charrua
TE4
Portugues de Uruguay
TE3
Lenguas de Venezuela
[
+
~
]
TE4
Dialectos de Venezuela
TE4
Lenguas indigenas de Venezuela
[
+
~
]
TE5
Aruaco
TE5
Bare
TE5
Curripaco
TE5
Guahibo
TE5
Guajiro
TE5
Kalinda
TE5
Kariña
TE5
Macoita
TE5
Mandhuaca
TE5
Mapoyo
TE5
Maquiritari
TE5
Moló
TE5
Motilon
TE5
Panare
TE5
Paraujano
TE5
Pemon
TE5
Piapoko
TE5
Piaroa
TE5
Sabanero
TE5
Sanumá
TE5
Sikuani
TE5
Warao
TE5
Warekena
TE5
Yabarana
TE5
Yanomami
TE5
Yaruro
TE5
Yavitero
TE5
Yecuana
TE5
Yupa
TE3
Lenguas indigenas de Iberoamerica
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Argentina
[
+
~
]
TE5
Abipona
TE5
Alacalufe
TE5
Aymara
TE5
Chiripa
TE5
Chono
TE5
Chorote
TE5
Chulupi
TE5
Gürüna Kune
TE5
Haush
TE5
Huarpe
TE5
Lule
TE5
Mataco
TE5
Mbaya
TE5
Mocovi
TE5
Pampa
TE5
Pilaga
TE5
Puelche
TE5
Rankul
TE5
Selknam
TE5
Tehuelche
TE5
Teushen
TE5
Toba
TE5
Tonocoté
TE5
Vilela
TE5
Yagan
TE5
Yuracare
TE4
Lenguas indigenas de Bolivia
[
+
~
]
TE5
Aymara
TE5
Ayoreo
TE5
Baure
TE5
Callahuaya
TE5
Cavineña
TE5
Chipaya
TE5
Chiquita
TE5
Chiquitano
TE5
Chiriguano
TE5
Ese Ejja
TE5
Guarani
TE5
Guaruyú
TE5
Ignaciano
TE5
Mojo Trinitario
TE5
Moré
TE5
Movima
TE5
Moxo
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Tacana
TE5
Tsimane
TE5
Wichi Lhamtes Nopten
TE5
Yuracare
TE4
Lenguas indigenas de Brasil
[
+
~
]
TE5
Apurina
TE5
Asurini
TE5
Baniwa
TE5
Bora
TE5
Canela
TE5
Cashinahua
TE5
Chiripa
TE5
Curripaco
TE5
Desano
TE5
Fulnio
TE5
Gaviao do Jiparana
TE5
Guajajara
TE5
Guarani
TE5
Hupdë
TE5
Jarawara
TE5
Jibaro
TE5
Jupda
TE5
Kadiweu
TE5
Kaingang
TE5
Kaiwa
TE5
Karajá
TE5
Karipuna
TE5
Kariri
TE5
Katukína
TE5
Kayabi
TE5
Kayapó
TE5
Krahô
TE5
Maku hupda
TE5
Makuxi
TE5
Munduruku
TE5
Nhengatu
TE5
Orowari
TE5
Pakaasnovos
TE5
Potiguará
TE5
Sakurabiat
TE5
Satere-Mawé
TE5
Terena
TE5
Ticuna
TE5
Tucano
TE5
Tupi guarani
TE5
Waiwai
TE5
Wajapi
TE5
Wapishana
TE5
Xavante
TE5
Yanomami
TE5
Ye
TE4
Lenguas indigenas de Chile
[
+
~
]
TE5
Araucano
TE5
Auca
TE5
Huilliehe
TE5
Rapanui
TE4
Lenguas indigenas de Colombia
[
+
~
]
TE5
Achagua
TE5
Andoke
TE5
Arawak
TE5
Bora
TE5
Caracaña
TE5
Chibcha
TE5
Chocota
TE5
Cubeo
TE5
Cuiba
TE5
Cuna
TE5
Curripaco
TE5
Damana
TE5
Embera
TE5
Empara
TE5
Epena Saija
TE5
Guahibo
TE5
Guajiro
TE5
Guambiano
TE5
Guayabero
TE5
Huitoto
TE5
Inga
TE5
Jupda
TE5
Kamsá
TE5
Karibe
TE5
Katia
TE5
Katio
TE5
Koggaba
TE5
Kogui
TE5
Macaguan
TE5
Motilon
TE5
Muinane
TE5
Murirá
TE5
Nhengatu
TE5
Nonama
TE5
Paez
TE5
Palanquero
TE5
Piapoko
TE5
Piaroa saliva
TE5
Puinave maku
TE5
Saliba
TE5
Siriano
TE5
Tado
TE5
Ticuna
TE5
Tucano
TE5
Tunebo
TE5
Waumeo
TE5
Witoto
TE5
Wiwa
TE5
Yucuna
TE5
Yukpa
TE4
Lenguas indigenas de Costa Rica
[
+
~
]
TE5
Bocotá
TE5
Boruca
TE5
Bribri
TE5
Cabecar
TE5
Chorotega
TE5
Guatuso
TE5
Huetar
TE4
Lenguas indigenas de Cuba
[
+
~
]
TE5
Congo (lengua)
TE4
Lenguas indigenas de Ecuador
[
+
~
]
TE5
Achuar-Shiwiar
TE5
Callahuaya
TE5
Cayapa
TE5
Chachi
TE5
Kichwa
TE5
Lengua achuar
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Salasaca
TE5
Shuar
TE4
Lenguas indigenas de Guatemala
[
+
~
]
TE5
Achi
TE5
Aguacateco
TE5
Cakchiquel
TE5
Cauchiquel
TE5
Chontal
TE5
Chorti
TE5
Chuj
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Mam
TE5
Maya
TE5
Mopan Maya
TE5
Pokomam
TE5
Pokomehi
TE5
Sacapulteco
TE5
Sipacapense
TE5
Tacaneco
TE5
Tektiteko
TE5
Tzotzil
TE5
Uspanteco
TE5
Xinka
TE5
Zutuhil
TE4
Lenguas indigenas de Honduras
[
+
~
]
TE5
Chorotega
TE5
Garífuna
TE5
Lenca
TE5
Maya
TE5
Misquito
TE5
Sumo
TE5
Tawahka
TE5
Tol
TE4
Lenguas indigenas de Mexico
[
+
~
]
TE5
Acateco
TE5
Acaxee
TE5
Amuzgo
TE5
Cahita
TE5
Chatino
TE5
Chiapaneca
TE5
Chichimeca
TE5
Chichimecojonaz
TE5
Chicomucelteco
TE5
Chinanteco
TE5
Chocho
TE5
Chol
TE5
Chontal
TE5
Chuj
TE5
Cochimi
TE5
Comecrudo
TE5
Concho
TE5
Cora
TE5
Cucapa
TE5
Cuicateco
TE5
Cuitlateco
TE5
Eudeve
TE5
Guarijio
TE5
Guaycura
TE5
Huasteco
TE5
Huave
TE5
Huichol
TE5
Ixcateco
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Jova
TE5
K'miai
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Kikapu
TE5
Kiliwa
TE5
Lacandon
TE5
Lenguas mayas
[
+
]
TE5
Mam
TE5
Matlatzinca
TE5
Maya
TE5
Mayo
TE5
Mazahua
TE5
Mazateco
TE5
Mixe
TE5
Mixteco
TE5
Mocho
TE5
Nahuatl
TE5
Opata
TE5
Otomi
TE5
Pai pai
TE5
Pame
TE5
Papabuco
TE5
Papago
TE5
Pericu
TE5
Pima
TE5
Popoloca
TE5
Protozapoteco
TE5
Purhepecha
TE5
Quinigua
TE5
Seri
TE5
Tarahumara
TE5
Tarasco
TE5
Teco
TE5
Tenek
TE5
Tepecano
TE5
Tepehua
TE5
Tepehuano
TE5
Tlahuica
TE5
Tlapaneco
TE5
Tojolabal
TE5
Totonaco
TE5
Triqui
TE5
Tzeltal
TE5
Tzotzil
TE5
Yaqui
TE5
Yucatee
TE5
Zapoteco
TE5
Zoque
TE5
Zozil
TE4
Lenguas indigenas de Nicaragua
[
+
~
]
TE5
Chorotega
TE5
Garífuna
TE5
Misquito
TE5
Rama
TE5
Subtiaba
TE5
Sumo
TE4
Lenguas indigenas de Panama
[
+
~
]
TE5
Bocotá
TE5
Caracaña
TE5
Chocota
TE5
Cuna
TE5
Embera
TE5
Empara
TE5
Guaymi
TE5
Moló
TE5
Murirá
TE5
Nonama
TE5
Teribe
TE5
Waumeo
TE4
Lenguas indigenas de Peru
[
+
~
]
TE5
Achuar jibaro
TE5
Achuar-Shiwiar
TE5
Aguaruna
TE5
Aku Parlakuypachi
TE5
Amahuaca
TE5
Amnesha
TE5
Andoa
TE5
Arabela
TE5
Asheninca
TE5
Aymara
TE5
Bora
TE5
Campa ashaninca
TE5
Campa caquinte
TE5
Campa nomatsiguenga
TE5
Candoshi shapra
TE5
Capanahua
TE5
Caquinte
TE5
Cashibo cacataibo
TE5
Cashinahua
TE5
Catacao
TE5
Chachapoyano
TE5
Chamicuro
TE5
Chayahuita
TE5
Cholon
TE5
Cocama
TE5
Colan (Lengua)
TE5
Culli
TE5
Ese Ejja
TE5
Hivito
TE5
Huambisa
TE5
Huariapano
TE5
Huitoto murui
TE5
Iñapari
TE5
Jacaru
TE5
Jebero
TE5
Jibaro
TE5
Lengua achuar
TE5
Machiguenga
TE5
Mayoruna
TE5
Mochica
TE5
Nomatsiguenga
TE5
Ocaima
TE5
Orejon
TE5
Pano
TE5
Piro
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Resigaro
TE5
Sechura
TE5
Sharanahua
TE5
Shipibo conibo
TE5
Ticuna
TE5
Urarina
TE5
Waywash
TE5
Yagua
TE5
Yaminahua
TE5
Yanesha
TE4
Lenguas indigenas de Puerto Rico
[
+
~
]
TE5
Taino
TE4
Lenguas indigenas de Republica Dominicana
TE4
Lenguas indigenas de Uruguay
[
+
~
]
TE5
Charrua
TE4
Lenguas indigenas de Venezuela
[
+
~
]
TE5
Aruaco
TE5
Bare
TE5
Curripaco
TE5
Guahibo
TE5
Guajiro
TE5
Kalinda
TE5
Kariña
TE5
Macoita
TE5
Mandhuaca
TE5
Mapoyo
TE5
Maquiritari
TE5
Moló
TE5
Motilon
TE5
Panare
TE5
Paraujano
TE5
Pemon
TE5
Piapoko
TE5
Piaroa
TE5
Sabanero
TE5
Sanumá
TE5
Sikuani
TE5
Warao
TE5
Warekena
TE5
Yabarana
TE5
Yanomami
TE5
Yaruro
TE5
Yavitero
TE5
Yecuana
TE5
Yupa
TE4
Lenguas mayas
[
+
~
]
TE5
Acateco
TE5
Achi
TE5
Aguacateco
TE5
Cakchiquel
TE5
Chicomucelteco
TE5
Chol
TE5
Chontal
TE5
Chorti
TE5
Chuj
TE5
Huasteco
TE5
Itza
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Lacandon
TE5
Mam
TE5
Mocho
TE5
Mopan Maya
TE5
Pokomam
TE5
Pokomehi
TE5
Quiche (lengua)
[
+
]
TE5
Sacapulteco
TE5
Sipacapense
TE5
Teco
TE5
Tojolabal
TE5
Tzeltal
TE5
Tzotzil
TE5
Uspanteco
TE5
Xinka
TE5
Zutuhil
TE3
Lenguas mayas
[
+
~
]
TE4
Acateco
TE4
Achi
TE4
Aguacateco
TE4
Cakchiquel
TE4
Chicomucelteco
TE4
Chol
TE4
Chontal
TE4
Chorti
TE4
Chuj
TE4
Huasteco
TE4
Itza
TE4
Ixil
TE4
Jacalteco
TE4
Kanjobal
TE4
Kekchi
TE4
Lacandon
TE4
Mam
TE4
Mocho
TE4
Mopan Maya
TE4
Pokomam
TE4
Pokomehi
TE4
Quiche (lengua)
[
+
~
]
TE5
San Andres Sajcabaja
TE5
Santo Tomas Chichicastenango
TE4
Sacapulteco
TE4
Sipacapense
TE4
Teco
TE4
Tojolabal
TE4
Tzeltal
TE4
Tzotzil
TE4
Uspanteco
TE4
Xinka
TE4
Zutuhil
TE2
Lenguas indigenas de America
[
+
~
]
TE3
Lenguas indigenas de Canada
[
+
~
]
TE4
Comox lhaamen
TE4
Haida
TE4
Inuk
TE3
Lenguas indigenas de Iberoamerica
[
+
~
]
TE4
Lenguas indigenas de Argentina
[
+
~
]
TE5
Abipona
TE5
Alacalufe
TE5
Aymara
TE5
Chiripa
TE5
Chono
TE5
Chorote
TE5
Chulupi
TE5
Gürüna Kune
TE5
Haush
TE5
Huarpe
TE5
Lule
TE5
Mataco
TE5
Mbaya
TE5
Mocovi
TE5
Pampa
TE5
Pilaga
TE5
Puelche
TE5
Rankul
TE5
Selknam
TE5
Tehuelche
TE5
Teushen
TE5
Toba
TE5
Tonocoté
TE5
Vilela
TE5
Yagan
TE5
Yuracare
TE4
Lenguas indigenas de Bolivia
[
+
~
]
TE5
Aymara
TE5
Ayoreo
TE5
Baure
TE5
Callahuaya
TE5
Cavineña
TE5
Chipaya
TE5
Chiquita
TE5
Chiquitano
TE5
Chiriguano
TE5
Ese Ejja
TE5
Guarani
TE5
Guaruyú
TE5
Ignaciano
TE5
Mojo Trinitario
TE5
Moré
TE5
Movima
TE5
Moxo
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Tacana
TE5
Tsimane
TE5
Wichi Lhamtes Nopten
TE5
Yuracare
TE4
Lenguas indigenas de Brasil
[
+
~
]
TE5
Apurina
TE5
Asurini
TE5
Baniwa
TE5
Bora
TE5
Canela
TE5
Cashinahua
TE5
Chiripa
TE5
Curripaco
TE5
Desano
TE5
Fulnio
TE5
Gaviao do Jiparana
TE5
Guajajara
TE5
Guarani
TE5
Hupdë
TE5
Jarawara
TE5
Jibaro
TE5
Jupda
TE5
Kadiweu
TE5
Kaingang
TE5
Kaiwa
TE5
Karajá
TE5
Karipuna
TE5
Kariri
TE5
Katukína
TE5
Kayabi
TE5
Kayapó
TE5
Krahô
TE5
Maku hupda
TE5
Makuxi
TE5
Munduruku
TE5
Nhengatu
TE5
Orowari
TE5
Pakaasnovos
TE5
Potiguará
TE5
Sakurabiat
TE5
Satere-Mawé
TE5
Terena
TE5
Ticuna
TE5
Tucano
TE5
Tupi guarani
TE5
Waiwai
TE5
Wajapi
TE5
Wapishana
TE5
Xavante
TE5
Yanomami
TE5
Ye
TE4
Lenguas indigenas de Chile
[
+
~
]
TE5
Araucano
TE5
Auca
TE5
Huilliehe
TE5
Rapanui
TE4
Lenguas indigenas de Colombia
[
+
~
]
TE5
Achagua
TE5
Andoke
TE5
Arawak
TE5
Bora
TE5
Caracaña
TE5
Chibcha
TE5
Chocota
TE5
Cubeo
TE5
Cuiba
TE5
Cuna
TE5
Curripaco
TE5
Damana
TE5
Embera
TE5
Empara
TE5
Epena Saija
TE5
Guahibo
TE5
Guajiro
TE5
Guambiano
TE5
Guayabero
TE5
Huitoto
TE5
Inga
TE5
Jupda
TE5
Kamsá
TE5
Karibe
TE5
Katia
TE5
Katio
TE5
Koggaba
TE5
Kogui
TE5
Macaguan
TE5
Motilon
TE5
Muinane
TE5
Murirá
TE5
Nhengatu
TE5
Nonama
TE5
Paez
TE5
Palanquero
TE5
Piapoko
TE5
Piaroa saliva
TE5
Puinave maku
TE5
Saliba
TE5
Siriano
TE5
Tado
TE5
Ticuna
TE5
Tucano
TE5
Tunebo
TE5
Waumeo
TE5
Witoto
TE5
Wiwa
TE5
Yucuna
TE5
Yukpa
TE4
Lenguas indigenas de Costa Rica
[
+
~
]
TE5
Bocotá
TE5
Boruca
TE5
Bribri
TE5
Cabecar
TE5
Chorotega
TE5
Guatuso
TE5
Huetar
TE4
Lenguas indigenas de Cuba
[
+
~
]
TE5
Congo (lengua)
TE4
Lenguas indigenas de Ecuador
[
+
~
]
TE5
Achuar-Shiwiar
TE5
Callahuaya
TE5
Cayapa
TE5
Chachi
TE5
Kichwa
TE5
Lengua achuar
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Salasaca
TE5
Shuar
TE4
Lenguas indigenas de Guatemala
[
+
~
]
TE5
Achi
TE5
Aguacateco
TE5
Cakchiquel
TE5
Cauchiquel
TE5
Chontal
TE5
Chorti
TE5
Chuj
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Mam
TE5
Maya
TE5
Mopan Maya
TE5
Pokomam
TE5
Pokomehi
TE5
Sacapulteco
TE5
Sipacapense
TE5
Tacaneco
TE5
Tektiteko
TE5
Tzotzil
TE5
Uspanteco
TE5
Xinka
TE5
Zutuhil
TE4
Lenguas indigenas de Honduras
[
+
~
]
TE5
Chorotega
TE5
Garífuna
TE5
Lenca
TE5
Maya
TE5
Misquito
TE5
Sumo
TE5
Tawahka
TE5
Tol
TE4
Lenguas indigenas de Mexico
[
+
~
]
TE5
Acateco
TE5
Acaxee
TE5
Amuzgo
TE5
Cahita
TE5
Chatino
TE5
Chiapaneca
TE5
Chichimeca
TE5
Chichimecojonaz
TE5
Chicomucelteco
TE5
Chinanteco
TE5
Chocho
TE5
Chol
TE5
Chontal
TE5
Chuj
TE5
Cochimi
TE5
Comecrudo
TE5
Concho
TE5
Cora
TE5
Cucapa
TE5
Cuicateco
TE5
Cuitlateco
TE5
Eudeve
TE5
Guarijio
TE5
Guaycura
TE5
Huasteco
TE5
Huave
TE5
Huichol
TE5
Ixcateco
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Jova
TE5
K'miai
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Kikapu
TE5
Kiliwa
TE5
Lacandon
TE5
Lenguas mayas
[
+
]
TE5
Mam
TE5
Matlatzinca
TE5
Maya
TE5
Mayo
TE5
Mazahua
TE5
Mazateco
TE5
Mixe
TE5
Mixteco
TE5
Mocho
TE5
Nahuatl
TE5
Opata
TE5
Otomi
TE5
Pai pai
TE5
Pame
TE5
Papabuco
TE5
Papago
TE5
Pericu
TE5
Pima
TE5
Popoloca
TE5
Protozapoteco
TE5
Purhepecha
TE5
Quinigua
TE5
Seri
TE5
Tarahumara
TE5
Tarasco
TE5
Teco
TE5
Tenek
TE5
Tepecano
TE5
Tepehua
TE5
Tepehuano
TE5
Tlahuica
TE5
Tlapaneco
TE5
Tojolabal
TE5
Totonaco
TE5
Triqui
TE5
Tzeltal
TE5
Tzotzil
TE5
Yaqui
TE5
Yucatee
TE5
Zapoteco
TE5
Zoque
TE5
Zozil
TE4
Lenguas indigenas de Nicaragua
[
+
~
]
TE5
Chorotega
TE5
Garífuna
TE5
Misquito
TE5
Rama
TE5
Subtiaba
TE5
Sumo
TE4
Lenguas indigenas de Panama
[
+
~
]
TE5
Bocotá
TE5
Caracaña
TE5
Chocota
TE5
Cuna
TE5
Embera
TE5
Empara
TE5
Guaymi
TE5
Moló
TE5
Murirá
TE5
Nonama
TE5
Teribe
TE5
Waumeo
TE4
Lenguas indigenas de Peru
[
+
~
]
TE5
Achuar jibaro
TE5
Achuar-Shiwiar
TE5
Aguaruna
TE5
Aku Parlakuypachi
TE5
Amahuaca
TE5
Amnesha
TE5
Andoa
TE5
Arabela
TE5
Asheninca
TE5
Aymara
TE5
Bora
TE5
Campa ashaninca
TE5
Campa caquinte
TE5
Campa nomatsiguenga
TE5
Candoshi shapra
TE5
Capanahua
TE5
Caquinte
TE5
Cashibo cacataibo
TE5
Cashinahua
TE5
Catacao
TE5
Chachapoyano
TE5
Chamicuro
TE5
Chayahuita
TE5
Cholon
TE5
Cocama
TE5
Colan (Lengua)
TE5
Culli
TE5
Ese Ejja
TE5
Hivito
TE5
Huambisa
TE5
Huariapano
TE5
Huitoto murui
TE5
Iñapari
TE5
Jacaru
TE5
Jebero
TE5
Jibaro
TE5
Lengua achuar
TE5
Machiguenga
TE5
Mayoruna
TE5
Mochica
TE5
Nomatsiguenga
TE5
Ocaima
TE5
Orejon
TE5
Pano
TE5
Piro
TE5
Quechua
[
+
]
TE5
Resigaro
TE5
Sechura
TE5
Sharanahua
TE5
Shipibo conibo
TE5
Ticuna
TE5
Urarina
TE5
Waywash
TE5
Yagua
TE5
Yaminahua
TE5
Yanesha
TE4
Lenguas indigenas de Puerto Rico
[
+
~
]
TE5
Taino
TE4
Lenguas indigenas de Republica Dominicana
TE4
Lenguas indigenas de Uruguay
[
+
~
]
TE5
Charrua
TE4
Lenguas indigenas de Venezuela
[
+
~
]
TE5
Aruaco
TE5
Bare
TE5
Curripaco
TE5
Guahibo
TE5
Guajiro
TE5
Kalinda
TE5
Kariña
TE5
Macoita
TE5
Mandhuaca
TE5
Mapoyo
TE5
Maquiritari
TE5
Moló
TE5
Motilon
TE5
Panare
TE5
Paraujano
TE5
Pemon
TE5
Piapoko
TE5
Piaroa
TE5
Sabanero
TE5
Sanumá
TE5
Sikuani
TE5
Warao
TE5
Warekena
TE5
Yabarana
TE5
Yanomami
TE5
Yaruro
TE5
Yavitero
TE5
Yecuana
TE5
Yupa
TE4
Lenguas mayas
[
+
~
]
TE5
Acateco
TE5
Achi
TE5
Aguacateco
TE5
Cakchiquel
TE5
Chicomucelteco
TE5
Chol
TE5
Chontal
TE5
Chorti
TE5
Chuj
TE5
Huasteco
TE5
Itza
TE5
Ixil
TE5
Jacalteco
TE5
Kanjobal
TE5
Kekchi
TE5
Lacandon
TE5
Mam
TE5
Mocho
TE5
Mopan Maya
TE5
Pokomam
TE5
Pokomehi
TE5
Quiche (lengua)
[
+
]
TE5
Sacapulteco
TE5
Sipacapense
TE5
Teco
TE5
Tojolabal
TE5
Tzeltal
TE5
Tzotzil
TE5
Uspanteco
TE5
Xinka
TE5
Zutuhil
TE3
Lenguas indigenas del Caribe
[
+
~
]
TE4
Lengua caribe
TE4
Lenguas indigenas de Puerto Rico
[
+
~
]
TE5
Taino
TE4
Oyampi
Buscar
Lenguas de America
(Catálogo Biblioteca Hispánica AECID)
Fecha de creación: 23-Jul-1998
Término aceptado: 23-Jul-1998
BS8723-5
DC
MADS
SKOS-Core
VDEX
XTM
Zthes
JSON
JSON-LD