<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
		<vdex xmlns="http://www.imsglobal.org/xsd/imsvdex_v1p0"  orderSignificant="false" language="es">
    <vocabIdentifier>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/</vocabIdentifier><term><termIdentifier>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</termIdentifier><caption>Americanismos</caption></term>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=33406">Paraguayismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=31847">Dominicanismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=30818">Guatemaltequismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=29748">Hondureñismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=26727">Mexicanismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=25648">Chilenismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=24438">Venezolanismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=21313">Cubanismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=21005">Uruguayismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=12531">Peruanismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=33133">Ecuatorialismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=22856">Indoamericanismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=13349">Costarriqueñismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=22227">Argentinismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=5386">Colombianismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=35088">Salvadoreñismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8637">Hispanoamericanismos</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8636</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="http://bibliotesauro.aecid.es/vocab/?tema=8891">Español de America</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">BT</relationshipType>  </relationship></vdex>