<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>32136</termId><termName>Lenguas</termName><termType>TT</termType><termCreatedDate>2004-07-13 09:09:00</termCreatedDate><termModifiedDate>2016-11-10 13:54:20</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>11394</termId><termName>Idiomas</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28709</termId><termName>Alfabetos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>22253</termId><termName>Esperanto</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34310</termId><termName>Lengua materna</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>26009</termId><termName>Lenguas de Africa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>27137</termId><termName>Lenguas de America</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>37259</termId><termName>Lenguas de Asia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>25454</termId><termName>Lenguas de Europa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>37309</termId><termName>Lenguas de Oceanía</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>13147</termId><termName>Lenguas indigenas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5581</termId><termName>Lingüistica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>23177</termId><termName>Ortografia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7204</termId><termName>Sánscrito</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34462</termId><termName>Traducción</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>